DU FRANÇAIS VERS L'ARABE :
: مِـنَ ﭐلْـعَـرَبِـيَّـةِ إِلَـى ﭐلْـفَـرَنْـسِـيَّـةِ

balancer : mouvoir quelque chose ou quelqu'un d'un côté à l'autre, de manière régulière ou oscillante. Il peut aussi désigner le fait de jeter brusquement un objet ou, familièrement, de dénoncer quelqu'un .
verbe transitif
أَرْجَـحَ
⚜
singulier – صِـيـغَـةُ ﭐلْـمُـفْـرَدِ
pluriel – صِـيـغَـةُ ﭐلْـجَـمْـعِ
1|۱ (AA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
♀ + ♂ 3|۳ (AA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
1|۱ (IA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمُـضَـارِعُ ﭐلْـمَـرْفُـوعِ
♀ + ♂ 3|۳ (IA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمُـضَـارِعُ ﭐلْـمَـرْفُـوعِ
أَرْجَـحْـتُ
أَرْجَـحَ - أَرْجَـحَـتْ
أُرْجِـحُ
يُـرْجِـحُ - تُـرْجِـحُ
♀ + ♂ 3|۳ (AP) ﭐلْـمَـجْـهُـولُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
! ٱلْأَمْـرُ
! ٱلْأَمْـرُ
أُرْجِـحَ - أُرْجِـحَـتْ
أَرْجِـحُـواْ أَرْجِـحْـنَ
أَرْجِـحْ أَرْجِـحِـي
⚜
⚜
⚜
⚜
⚜