DU FRANÇAIS VERS L'ARABE :
: مِـنَ ﭐلْـعَـرَبِـيَّـةِ إِلَـى ﭐلْـفَـرَنْـسِـيَّـةِ

bénir : invoquer la protection divine ou accorder une faveur spéciale. Cela peut désigner le fait de consacrer une personne ou un objet par une prière ou un geste, ou exprimer une gratitude envers Dieu pour des bienfaits reçus .
verbe transitif
بَـارَكَ
⚜
singulier – صِـيـغَـةُ ﭐلْـمُـفْـرَدِ
pluriel – صِـيـغَـةُ ﭐلْـجَـمْـعِ
1|۱ (AA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
♀ + ♂ 3|۳ (AA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
1|۱ (IA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمُـضَـارِعُ ﭐلْـمَـرْفُـوعِ
♀ + ♂ 3|۳ (IA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمُـضَـارِعُ ﭐلْـمَـرْفُـوعِ
بَـارَكْـتُ
بَـارَك - بَـارَكَـتْ
أُبَـارِكُ
يُـبَـارِكُ - تُـبَـارِكُ
♀ + ♂ 3|۳ (AP) ﭐلْـمَـجْـهُـولُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
! ٱلْأَمْـرُ
! ٱلْأَمْـرُ
بُـورِكَ - بُـورِكَـتْ
بَـارْكُـواْ بَـارِكْـنَ
بَـارِكْ بَـارِكِـي
⚜
⚜
⚜
⚜
⚜