DU FRANÇAIS VERS L'ARABE :
: مِـنَ ﭐلْـعَـرَبِـيَّـةِ إِلَـى ﭐلْـفَـرَنْـسِـيَّـةِ

kermès : insecte appartenant à la famille des cochenilles se nourrissant des feuilles de chênes persistantes et dont les femelles produisent une teinture appelée « kermès » qui est la source de colorant naturel de couleur brune, beige ou rouge vive .
substantif masculin singulier et pluriel
قِـرْمِـزٌ
⚜
Insecte
singulier – صِـيـغَـةُ ﭐلْـمُـفْـرَدِ
قِـرْمِـزٌ
pluriel – صِـيـغَـةُ ﭐلْـجَـمْـعِ
ٱلْـقِـرْمِـزُ
1|۱ (AA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
♀ + ♂ 3|۳ (AA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
1|۱ (IA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمُـضَـارِعُ ﭐلْـمَـرْفُـوعِ
♀ + ♂ 3|۳ (IA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمُـضَـارِعُ ﭐلْـمَـرْفُـوعِ
♀ + ♂ 3|۳ (AP) ﭐلْـمَـجْـهُـولُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
! ٱلْأَمْـرُ
! ٱلْأَمْـرُ
⚜
⚜
⚜
⚜
⚜