DU FRANÇAIS VERS L'ARABE :
: مِـنَ ﭐلْـعَـرَبِـيَّـةِ إِلَـى ﭐلْـفَـرَنْـسِـيَّـةِ

► orphelin , orpheline, PLURIEL : orphelins, orphelines : enfant dont les parents sont décédés. Ce terme peut aussi s'appliquer à une personne ayant perdu un seul parent, généralement dans un contexte de vulnérabilité .
substantif masculin
◄ يَـتِـيـمٌ يَـتِـيـمَـةٌ
⚜
﴾ فِى ٱلْقُرْءَانِ ﴿
Plus + ٱلْـمَـزِيـدُ
singulier – صِـيـغَـةُ ﭐلْـمُـفْـرَدِ
يَـتِـيـمٌ يَـتِـيـمَـةٌ
pluriel – صِـيـغَـةُ ﭐلْـجَـمْـعِ
يَـتَـامَـى
1|۱ (AA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
♀ + ♂ 3|۳ (AA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
1|۱ (IA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمُـضَـارِعُ ﭐلْـمَـرْفُـوعِ
♀ + ♂ 3|۳ (IA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمُـضَـارِعُ ﭐلْـمَـرْفُـوعِ
♀ + ♂ 3|۳ (AP) ﭐلْـمَـجْـهُـولُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
! ٱلْأَمْـرُ
! ٱلْأَمْـرُ
⚜
⚜
⚜
⚜
⚜