DU FRANÇAIS VERS L'ARABE :
: مِـنَ ﭐلْـعَـرَبِـيَّـةِ إِلَـى ﭐلْـفَـرَنْـسِـيَّـةِ

► pastèque , PLURIEL : pastèques : fruit à chair juteuse et sucrée, de forme ronde ou ovale, avec une peau verte rayée de bandes plus claires, souvent consommé frais en été pour sa fraîcheur et son goût désaltérant 🍉 .
substantif féminin
◄ بَـطِّـيـخَـةُ ٱلْـحَـمْـرَاءِ
⚜
Fruit
﴾ فِى ٱلْقُرْءَانِ ﴿
Plus + ٱلْـمَـزِيـدُ
singulier – صِـيـغَـةُ ﭐلْـمُـفْـرَدِ
بَـطِّـيـخَـةُ ٱلْـحَـمْـرَاءِ
pluriel – صِـيـغَـةُ ﭐلْـجَـمْـعِ
ٱلْـبَـطِّـيـخُ ٱلْـحَـمْـرَاءِ
1|۱ (AA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
♀ + ♂ 3|۳ (AA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
1|۱ (IA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمُـضَـارِعُ ﭐلْـمَـرْفُـوعِ
♀ + ♂ 3|۳ (IA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمُـضَـارِعُ ﭐلْـمَـرْفُـوعِ
♀ + ♂ 3|۳ (AP) ﭐلْـمَـجْـهُـولُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
! ٱلْأَمْـرُ
! ٱلْأَمْـرُ
⚜
⚜
⚜
⚜
⚜