DU FRANÇAIS VERS L'ARABE :
: مِـنَ ﭐلْـعَـرَبِـيَّـةِ إِلَـى ﭐلْـفَـرَنْـسِـيَّـةِ

► roman , PLURIEL : romans : œuvre littéraire de fiction, généralement en prose, qui raconte une histoire développée avec des personnages, des intrigues et des contextes variés, explorant souvent des thèmes humains, sociaux ou philosophiques .
substantif masculin
◄ رِوَيَـاةٌ
⚜
﴾ فِى ٱلْقُرْءَانِ ﴿
Plus + ٱلْـمَـزِيـدُ
singulier – صِـيـغَـةُ ﭐلْـمُـفْـرَدِ
رِوَيَـاةٌ
pluriel – صِـيـغَـةُ ﭐلْـجَـمْـعِ
رِوَيَـاتٌ
1|۱ (AA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
♀ + ♂ 3|۳ (AA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
1|۱ (IA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمُـضَـارِعُ ﭐلْـمَـرْفُـوعِ
♀ + ♂ 3|۳ (IA) ﭐلْـمَـعْـلُـومُ - ﭐلْـمُـضَـارِعُ ﭐلْـمَـرْفُـوعِ
♀ + ♂ 3|۳ (AP) ﭐلْـمَـجْـهُـولُ - ﭐلْـمَـاضِـيُّ
! ٱلْأَمْـرُ
! ٱلْأَمْـرُ
⚜
⚜
⚜
⚜
⚜